Реклама

Русские народные сказки на немецком языке

Ein Neckm?rchen (Parodie)
Ein L?genm?rchen
Das Urteil des Schemjaka
Der Herr und der Hund
Die Herrin und die K?cken
Von der Not
Wie ein Bauer G?nse teilte
Die b?se Herrin
Der Herr und der Bauer
Der Herr als Schmied
Der Herr und der Zimmermann
Der listige Bauer
Der musikalische Pope
Der l?sterne Pope
Der Bauer und der Pope
Der gutm?tige Pope
Des Ziegenbocks Begr?bnis
Der alte Ossip und die drei Popen
Wie ein Pope seine Knechte plagte
Kirik
Das vergn?gte Kloster
Das kluge M?dchen
Die Alte
Mikola Duplenski
Lutonjuschka
Das geschw?tzige Weib
Das zanks?chtige Weib
Der Topf
Das besprochene Wasser
Das H?hnchen Tataruschka
Peter der Gro?e und der Soldat
Der T?pfer
Des Zaren Handwerksmeister
Die zwei Kaufleute
Wie eine L?win einen Zarensohn aufzog
Erz?hlung von Bowa dem K?nigssohn, dem ruhmreichen und starken Recken
Jeruslan Lasarewitsch
Die M?r von Ilja Muromez
Nikita der Gerber
Die Sorge
Vom Hammerschmied und dem Teufel
Der Schmied und der Teufel
Der Soldat im Jenseits
Der Hexenmeister
Der Soldat und der Teufel
Daumengro?
Iwaschko und die Hexe
Junker Frost
Schwesterchen Aljonuschka und Br?derchen Iwanuschka
F?rst Pjotrs treue Gemahlin
Die Zarin ohne Arme
Von Nikita dem Herumtreiber
Das goldene Ei
Der Adler-Zarewitsch und sein Sohn
Der weise Iwan
Die Schafe im Meer
Die Tochter des Zaren
Die Froschzarin
Als sich M?cke und Fliege bekriegten
Andrej der J?ger
Iwan Zarewitsch und die sch?ne Maria mit dem schwarzen Zopf
Iwan Zarewitsch und Blau?uglein, die Heldenjungfrau
Jemelja der Dummkopf
Wanjuschka der Dummkopf
Wanjuschka
Der Unterf?hnrich
Iwan-Wassersohn und Michail-Wassersohn
Der Wildwolf und Iwan Zarewitsch
Die habgierige Alte
Das Schneekind
Der Kater mit dem Goldschwanz
Der Pfannkuchen
Das Schweinchen
Die Ziege Naseweis
Das Schl??chen
Wie das Schwein zu Tanze ging
Die Ziege
Der Hahn und die Bohne
Kranich und Reiher
Der dumme Wolf
Undank ist der Welt Lohn
Bauer, B?r und Fuchs
Fuchs, Hase und Hahn
Kater und F?chsin
Fuchs und Kranich
Wie die F?chsin das Klageweib gemacht hat
Wie die F?chsin die Wehmutter gemacht hat
Fuchs und Wolf
Wilde Schw?ne
Das wei?e Entchen
Wasilisa und der Feuervogel
V?terchen Frost
Schneeflocken (nach Chudjakow)
Schneefl?ckchen
Die Geschichte von K?nig Saltan
Die R?be
Ilja Muromez
Mascha und der B?r
Maria Morewna
Das M?uschen
Die leblose Prinzessin
Das kluge M?dchen
Der Klo?
Prinz Iwan und der graue Wolf
Das Goldene Ei
Die Froschk?nigin
Filipka
Finist, der Falke
Das bucklige Pferdchen
Baba Jaga
Aljonuschka und Iwanuschka